Wędrowne Motyle – Most popular polish travel blog & vlog – Contact and About us (ENG)
Welcome!
You’re here for the first time, which probably means you enjoyed our blog and are curious to see who is behind it all. This is our „About Us” page, but we want to show you something more than just the basics
About us
THE NOWAK’S TOGETHER
We’re Ania and Marcin Nowak. A fun fact: we shared the same last name even before we got married! We’ve been together since high school and are based in the historic Silesia region of Poland.
For us, travel is not just a hobby—it’s a way of life that we pour all our free time into. So far, we have visited over 60 countries, but our journey is far from over. Our dream is simple: to travel the world, perhaps following the path of Marco Polo.
Ania
Born in ’85, Ania is a dynamic force with a unique educational background, having graduated from three Polish universities with degrees in tourism, economics, and pedagogy. Professionally, she is a specialist in the revitalization of post-industrial historical sites and the development of tourism products. She also has experience working as a public official in two cities in the Silesia region.
She loves the Polish mountains, hiking, Impressionist art, cooking, and exploring culinary history. Ania is a devoted cat lover (though she’s still waiting to adopt her first kitten). In her free time, you can find her reading travel books by authors like Orhan Pamuk, practicing her Spanish, or working out at the gym.
Marcin
Also born in ’85, Marcin has been a geographer at heart since his kindergarten days, when he got his hands on an old children’s atlas and his passion for maps was born. This lifelong interest led him to study Geography at university.
While still a student, he fell into the world of media, where he spent 11 years as a journalist and editor, even hosting his own TV travel show. He has also conducted new media training for journalists and marketers and developed communication strategies for tourism and regional brands. In his free time, Marcin listens to film scores, draws, photographs, shoots videos, plays FIFA, and enjoys a good cup of tea with honey. His favorite city is Rome.
‘You take awesome pictures! I could watch them all over again…’ |
‘I guess nobody can inspire others to travelling as much as you do’ |
‘Your blog has an amazing flow. It’s extremely original.’ |
What We Write About & Why This Blog Exists
We always dreamed of creating a space online to share our passion for travel. This passion has been a part of our lives for years, but the real catalyst for the blog was discovering the world of budget flights across Europe.
What started as a personal project quickly grew into something much bigger. Today, we’re proud that our blog is one of the most popular in Poland, reaching over 100,000 readers every month. Also our Travel Channel reaching over 300.000 viewers monthly.
At its core, our blog is about three things: passion, dreams, and making them come true. We share practical ideas for independent travel, highlight incredible destinations, and offer our personal stories from the road.
Our main topics include:
- Destinations across Europe, North Africa, the Middle East, and Asia.
- Weekend getaways to cities and regions.
- Travel inspired by films, books, and TV series.
- Tips for finding cheap flights and traveling on a budget.
- Guides, rankings, and personal recommendations.
- Articles on conscious travel and trip preparation.
- Insights into geography, history, art, and architecture.
Why the Green Butterfly?
Our logo features the Monarch butterfly (Danaus plexippus), one of nature’s most remarkable travelers. Every year, this species migrates thousands of miles from Canada to the same valley in Mexico, navigating with an incredible instinct. It perfectly represents our own love for purposeful travel.
Our current logo symbolizes this passion by combining the shape of a butterfly with a heart made of map location pins – a symbol of our love for exploring the world.
Awards and prizes:

Blog of the Year 2013
Contest by Onet.pl – award winner in the ‘Journeys’ category. The title of ‘The most creative blog in Poland’
Top 20 Most Influential Blog
The Jasonhunt.pl ranking: silver 10 in 2018 and 2016 and Brown 10 in 2017
Geographic Traveller 2018
Nomination to the prize ‘Traveller Online’. Bronze in voting by readers
Raport Presservice
Top 3 of travelling blogs with the best access in the media
The most popular in social media
The report in the National Geographic website for the year 2016. The most of text interactions in SM
The best travelling blog According to the content quality assessment by Google
in the Report Crolove.pl for the year 2016
Italy Ambassadors Award 2023 According to the best Polish content creators making materials about Italy…
KPI’s

Advertising, cooperation, affiliate links
We are recognized as the most experienced Polish influencer brand in the travel and leisure sector when it comes to creating premium advertising campaigns with National and Regional Tourism Organizations. The success of our collaborations is best measured by the fact that many of our partnerships are renewed, a direct result of the high performance and quality effect we consistently deliver.
You can find the details of what kinds of commercial collaborations and advertising campaigns we undertake in the special section – COOPERATION
References:
Agnieszka Sikorska, Director of the Silesian Tourism Organization Office:
„Mr. and Mrs. Anna and Marcin Nowak demonstrated creativity, professionalism, and great attention to detail. They also possess the necessary knowledge regarding the locations and topics they prepare for their clients. In total, the reach of our joint campaign across social media exceeded 1 million users.”
Urszula Kalinowska, Austrian National Tourist Office:
„The high level of communication and the Creators’ total commitment to the project deserve special recognition. We recommend Wędrowne Motyle with complete trust as a professional partner for influencer marketing activities.”
Tomasz Pędzik, Director of the German National Tourist Board in Poland:
„Ms. Anna and Marcin delivered high-quality photos (…) They also filmed video material that allowed the GNTB to create a commercial spot for a cinema campaign. I sincerely recommend working with Mr. and Mrs. Nowak. I am convinced that everyone will appreciate their professional approach to blogging.”
Viktória Felföldi-Szalamin, Regional Marketing Coordinator at AIR FRANCE/KLM:
„We have been continuing our cooperation with the blog since 2014, and we are very pleased with it. (…) The authors are not only professionals in their field, but also very honest individuals with high personal culture.”
Giorgia Nicolodi, PR Marketing Team at Visit Trentino:
„We had the pleasure of working with Marcin and Ania during their visit to the Trentino region. Together, we focused on castles, culture, and gastronomy, presenting a different, more authentic side of the region to Polish travelers. Their professionalism, creativity, and ability to capture the spirit of Trentino made our collaboration not only enjoyable, but also exceptionally effective.”
Stefanie Glatz, Visit Region Graz:
„It was a great pleasure to collaborate with Ania and Marcin on promoting the Graz region (…) We particularly appreciated their authentic and inspiring storytelling style. We are grateful for the successful collaboration and wholeheartedly recommend Ania and Marcin from @wedrownemotyle to tourism organizations, regions, and hospitality industry partners.”
Our Clients (from 2012-2026):



Hej! Mamy nadzieję, że podoba Ci się na naszym blogu. Dołącz do ponad 20o tys. śledzących nas osób. Ale w najlepszej, najwygodniejszej formie. Do naszego newslettera. Otrzymasz na powitanie ponad 80 stron ebooka o podróżowaniu do Azji Pd.-Wsch. Wysyłamy mail maksymalnie raz na tydzień. Zero spamu, tylko nowe wpisy, super okazje, inspiracje podróżnicze *